Benvenuto nel nuovo sito de "L'Erma di Bretschneider". Per una migliore navigazione assicurati di utilizzare la versione aggiornata del tuo browser.
Per scaricare la versione aggiornata del browser preferito clicca uno dei seguenti link:
Hai bisogno di assistenza? Clicca qui
*no text defined* Academia.edu
CHECKOUT
Shopping Cart -
Subjects
Africa
Ancient Near East
Archaeology
Architecture
Art History
Decorative Arts
Egypt
Epigraphy
General Philology
Greek Philology
History
Iconography
Latin Philology
Law
Linguistic / Literature
Middle and far East / Africa / Islam
Mosaics
Mythology / Religion
Numismatics
Painting
Papyrology
Philosophy
Pottery
Restoration / Conservation
Sculpture
Topography / Excavations
Varie
Series and journals
Search  
Advanced search
Start search
Aeternum Foedus Tra Russia e Cina. Lessici II. Roma 2017. di Maniscalco Basile G. - - Da Roma alla Terza Roma (DAR-) - N° 4
  Aeternum Foedus Tra Russia e Cina. Lessici II. Roma 2017.
Aeternum Foedus Tra Russia e Cina. Lessici II. Roma 2017.
Il tratato di Ner Cinsk (1689). Testi lessici e commetari Introduzione di Tatiana Alexeeva Traduzioni di Giovanni Stary
Maniscalco Basile G.

Year: 2018
Edizione: L'ERMA di BRETSCHNEIDER
Series
ISBN: 978-88-913-1652-3
Binding: Brossura
Pages: 168
Size: 17 x 24 cm
 
Preview

Product code: 00013202


Price€ 100,00
Qty  
Add to cart
Reccomand to a friend
Subjects:
Abstract Table of contents Authors / Editors
Roma, Costantinopoli Nuova Roma e Mosca Terza Roma sono il soggetto di questa Collezione di documenti e studi in quanto realtà formalmente precise, volendosi seguire un metodo interdisciplinare di ricerca, in cui si incrocino le prospettive giuridica e storico-religiosa. Le formalizzazioni di queste realtà romane sono assai diverse per natura giuridica e religiosa (dall' augustum augurium della fondazione di Roma al canone 3 del Concilio ecumenico Costantinopolitano I del 381, alla Carta costitutiva del Patriarcato di Mosca del 1589); ma da esse si è sviluppata una continuità di istituzioni e di pensiero, che supera gli esclusivismi statali.

Il volume II della serie Lessici contiene i testi latino, russo e manci? del Trattato di Ner?insk, foedus aeternum, oltre a una lettera dello Car' Aleksej Michajlovi?.
I testi sono analizzati attraverso liste di frequenze e concordanze. I relativi commentari pongono in evidenza le basi che sostengono, in Russia e in Cina, nei termini di spazio e di tempo, l' idea dei due imperi universali.
INTRODUZIONE
Fondamenti giuridici di origine romana dell'Impero
russo di Tatiana Alexseeva
L'idea di Car'
Concezioni di Car' e di carstvo all'inizio del XVI secolo.
La Terza Roma
L'incoronazione di lvan il Terribile
La teoria costantinopolitana della 'sinfonia' di sacerdozio
e impero a Mosca
Lo Car' della Terza Roma nel XVII secolo VIII
L'alleanza (aeternum foedus) russo-cinese IX

TESTI
Lettera dello Car' Aleksej Michajlovic alloHuangDi K'angHsi (1674)
Testo russo
Traduzione italiana
Trattato di NerCinsk ( 1689)
Testo latino
Testo russo
Traduzione italiana del testo russo
Testo manciu
Testo manciu traslitterato
Traduzione italiana del testo manciu

LESSICI
Lettera di Aleksej Michajlovic a RangHsi
Frequenze
Concordanze
Trattato di Nercinsk
Indices locorum
Testo russo
Testo manciu
Testo latino
Concordanze
Tes to russo
Testo manciu
Testo latino
Analisi lessicografica
Collocazioni dai tre testi
Car', carstvo - Gosudar:gosudarstvo
Enduringge HuwangDi, Qagan Han, Gurun

COMMENTARI
Presupposti ideologici del potere imperiale russo
La terra delle citti
L' erediti del padre
Mosca: citti dell'Impero
Politica e concezione degli lmperi
L' espansione russa verso Oriente
I primi incontri diplomatici
Il trattato di Nercinsk
I due lmperi
La legittimazione imperiale
La concezione imperiale del mondo
Lo spazio
Il tempo
INDICE
Sui tre testi del Trattato .
Sul testa russa
Sul testa manciu
Sul testa latina
Aeternum Joedus
Limites imperii
BIBLIOGRAFIA
Back
Copyright ® 2007-2016 L'Erma di Bretschneider, All rights reserved
L'Erma di Bretschneider Spa - Via Cassiodoro, 11 - P.O.Box 6192 - 00193 ROMA (IT)-P.IVA 00980691000
Tel. +39.06.68.74.127 - Fax+39.06.68.74.129
Log in restricted area
e-Mail
Password
Log in
 
 
L'Erma award for Archeology 2016
 
L'Erma award for Art History 2016
 
 
 
 
Info
Where we are
Editorial Guidelines
Publish With Us
Customer Service
Contact Us
Sale Conditions
Site Map
Account
Profile
Order history
Newsletter
L'Erma Awards
L'Erma award for Archeology 2016
L'Erma award for Art History 2016